ドイツの服装の完全ガイド

ドイツは、地域の習慣やファッション遺産を反映する多様な伝統衣装で知られています。伝統衣装は総称して「トラハト」(Tracht)と呼ばれ、地域ごとに異なる男性用および女性用の独特な衣装が含まれています。その中で最も有名なのはバイエルン地方のものです。ここでは、男女両方のドイツの国民および伝統衣装の主要な要素についての包括的なガイドをご紹介します。
男性用伝統衣装
レーダーホーゼン
おそらくドイツの伝統的な男性衣装の中で最も象徴的な要素であるレーダーホーゼンは、膝丈の革のショートパンツで、サスペンダーが付いていることが多いです。元々は耐久性のために農民の作業着として使われていましたが、現在ではオクトーバーフェストやその他の文化的な祭りで欠かせないものとなっています。通常、チェック柄や白いシャツと合わせて着用されます。
ブンドホーゼン
レーダーホーゼンに似ていますが、より長く膝下まであり、もう少しカバー力があります。これらも革で作られており、アルプス地域で人気があります。
トラハテンシャツ
トラハテンシャツは、レーダーホーゼンやブンドホーゼンと共に着用される伝統的なシャツです。赤、青、緑のチェック柄が特徴で、刺繍が施されていることもあります。
ヤンカー
ヤンカーは、シャツの上に着るウールのジャケットで、通常は灰色や緑色です。角のボタンで飾られており、さりげない刺繍が施されていることがあります。
ハーファルシューヘ
ハーファルシューヘは、革で作られた伝統的なバイエルンの靴で、山岳地帯を歩くために耐久性と快適さを兼ね備えています。通常、ウールの靴下と一緒に履かれます。
トラハテンハット
衣装を完成させるために、トラハテンハットは、羽根やバッジで飾られることが多い人気のアクセサリーです。
女性用伝統衣装
ディアンドル
ディアンドルは、女性のための伝統的なドレスの典型です。コルセット、ブラウス、フルスカート、エプロンから成ります。ディアンドルのスタイル、色、装飾は地域により大きく異なります。エプロンの結び目の位置も重要で、左側に結ばれていると未婚、右側に結ばれていると既婚や恋人がいることを示します。
ディアンドルブラウス
ディアンドルブラウスは通常白色で、パフスリーブが特徴です。スタイルもさまざまで、高いネックラインの保守的なものから、深いネックラインのより露出度の高いものまであります。
ミーダー
コルセットまたはミーダーは、しばしば精巧に装飾され、ディアンドルの伝統的な外観を引き立てるためにきつく締められることがあります。通常、刺繍や装飾的なパターンがあります。
シュルツェ
エプロン、またはシュルツェは、ディアンドルの重要な部分です。シンプルなものから豪華に装飾されたものまであり、ドレスに色とコントラストを加えます。
トラハテンシューズ
トラハテンシューズは、女性用の伝統的な履物で、快適なフラットまたは低いヒールの靴が含まれ、黒または茶色で、ディアンドルに合うようにデザインされています。
トラハテンジュエリー
女性はしばしば伝統的なジュエリーで装飾し、チョーカー、ブローチ、イヤリングなどが含まれます。これらは通常銀製で、時には地域のモチーフや宝石で飾られています。
ハウベまたはトゥーフ
ヘッドウェアには、ハウベというボンネットや、特に寒い天気のときに使われる装飾的なスカーフであるトゥーフが含まれます。
ドイツの伝統衣装は、単なるファッションではなく、文化的なアイデンティティと地域の遺産の祝福です。オクトーバーフェストのような祝祭行事から地域の文化イベントに至るまで、これらの伝統的な衣装はドイツの生活において重要な役割を果たし、習慣や伝統を未来の世代に伝え続けています。