Erling Persson

3月 26, 2025

エルリング·ペルソン(1917121 – 20021028日)は、“H&M”(ヘネス & マウリッツ)の創設者であり、世界で最も大きく影響力のあるファッション小売業者の一つです。ペルソンの手頃な価格のファッションに対する画期的なアプローチは、衣料品業界を革命し、グローバルなファストファッションの動きを築く基盤となりました。

H&M history

ペルソンの小売の旅は、1940年代のアメリカ合衆国への旅行中に始まりました。そこで彼は、アメリカのデパートの効率性とアクセスのしやすさに深く感銘を受けました。これらの店舗は、高品質でスタイリッシュな衣服を、一般消費者が手に入れやすい価格で提供していました。このビジネスモデルは、最終的に“H&M”の設立につながるアイデアをペルソンに芽生えさせました。

H&M history

1947年、ペルソンはスウェーデンに戻り、“Hennes”という名の最初の店舗をヴェステロースに開店しました。スウェーデン語で「彼女」を意味するこの名前の通り、店舗は女性服を専門に扱い、従来のブティックよりも低価格でファッショナブルな衣料品を提供しました。彼のコンセプトはシンプルでありながら革新的で、質を犠牲にすることなく、より広い観客がアクセスできるトレンディな服を提供するものでした。“Hennes”は瞬く間に成功を収め、忠実な顧客基盤を迅速に獲得しました。

H&M story

初期の成功の勢いを活かし、ペルソンは次の数十年にわたり事業を拡大しました。1968年、彼は狩猟·釣り具の店“Mauritz Widforss”を買収し、同時に男性用衣料品の在庫を手に入れました。この買収により、会社は“Hennes & Mauritz”H&M)としての再ブランド化を行い、男性用、そして後に子供服市場に進出しました。

H&M founder

ペルソンの指導の下で、“H&M”は急速に成長し、手頃でファッショナブルなアイテムの提供に注力しました。ファッションを民主化するという彼のビジョンは顧客に響き、1970年代までにH&Mは国際的に拡大し、ヨーロッパに最初の店舗を開店しました。企業の成長は1980年代と1990年代を通じて続き、グローバルなファッション業界のリーダーとしての評判を確立しました。

H&M history

ペルソンのビジネス哲学は、スタイル、品質、そして手頃な価格を提供することに焦点を当てており、これらの原則は今日のH&Mのブランドアイデンティティに不可欠です。市場のトレンドを予測し、消費者の進化するニーズを理解する彼の能力は、“H&M”が急速に変化するファッションの風景の中で先んじる助けとなりました。

H&M story

エルリング·ペルソンは2002年に亡くなりましたが、彼の遺産は“H&M”の継続的な成功を通じて生き続けています。会社は現在、世界中に何千もの店舗を運営し、ファッション業界の重要なプレーヤーであり続けています。彼の息子、ステファン·ペルソンはエルリングの引退後に経営を引き継ぎ、会社がその創設者が初めから植え付けた革新的な精神に忠実であることを保証しました。そして現在、会社はエルリングの孫であるカール·ヨハン·エルリング=ゴラン·ペルソンによって指導されています。

H&M storyH&M biographyH&M story H&M biography