Разговоры о моде

Богатое культурное наследие Японии воплощено в искусстве майко и гейш. Хотя обе символизируют элегантность и традиции, каждая из них обладает уникальными чертами, которые отличают их по внешнему виду и роли. The Fashiongton Post сегодня расскажет о том, кто такие майко и гейши, значение их титулов, а также различия в их одежде, причёсках и макияже.

Кто такая майко?

Майко — это ученица гейши, преимущественно встречающаяся в Киото. Она проходит интенсивное обучение традиционным японским искусствам, таким как танец, музыка и чайная церемония. В возрасте от 15 до 20 лет Майко воплощают юную энергию и яркое обаяние. Они осваивают утончённые навыки, необходимые для развлечения гостей в чайных домиках (отяя) с помощью своего искусства.

Термин «Майко» переводится как «танцующий ребёнок» (舞子), что подчёркивает их роль в исполнении традиционных танцев. Их наряды и внешний вид ярко отражают их ученический статус, отличаясь декоративными и красочными элементами, которые подчёркивают молодость и жизненную силу.

Кто такая гейша?

Гейша — это полностью обученная профессиональная артистка и исполнительница. Гейши проходят многолетнее обучение и совершенствуют свои навыки в беседе, музыке и танце. В отличие от майко, гейши воплощают зрелость, выдержанность и сдержанную элегантность.

Слово «гейша» (芸者) переводится как «человек искусства» и подчёркивает их роль как хранительниц культурных и художественных традиций. Гейши славятся своей грацией и способностью сохранять японские обычаи.

Различия между майко и гейшами

Несмотря на схожие пути обучения, майко и гейши значительно отличаются по внешнему виду и ролям.

1. Стиль одежды
   • Майко:
     Майко носят богато украшенные фурисодэ (кимоно с длинными рукавами) ярких цветов и с замысловатыми узорами. Эти кимоно дополняются длинным оби (поясом), который спадает вниз по спине, символизируя их ученический статус. Их воротники красные с белой вышивкой, что подчёркивает юность и энергию.
   • Гейши:
     Наряды гейш более сдержанные, что отражает их зрелость. Они носят хикидзури — кимоно с более короткими рукавами и менее яркими узорами. Их воротники полностью белые, что символизирует профессионализм и утончённость. Оби завязывается короче и скромнее.

1. Причёски
   • Майко:
     Причёски майко сложные и украшаются яркими шпильками и орнаментами, называемыми кандзаси. Эти причёски меняются по мере их обучения, включая такие знаковые стили, как варэсинобу и офуку. Майко используют свои натуральные волосы, которые требуют ежедневного ухода.
   • Гейши:
     Гейши, напротив, носят простые парики, называемые кацура. Эти парики уложены в элегантный и сдержанный стиль симада, подчёркивающий их профессиональный статус. Минималистичные аксессуары подчёркивают их утончённый образ.

3. Макияж

• • Майко:
    Макияж майко яркий: лицо полностью покрыто белой краской, губы окрашены в насыщенный красный цвет, а глаза подчёркнуты. Брови рисуются выше, а на затылке оставляется полоска незакрашенной кожи, создавая эффект привлекательности. Их макияж символизирует юную жизнерадостность.
  • Гейши:
    Гейши используют более лёгкий макияж. Хотя для выступлений их лица также окрашиваются в белый цвет, в повседневной жизни они выглядят естественнее. Зрелые гейши нередко отказываются от ярких акцентов на глазах и губах в пользу сдержанной красоты.

4. Аксессуары

• • Майко:
    Обувь Майко — это высокие деревянные сандалии окобо, подчёркивающие их юность. Их аксессуары, от ярких кандзаси до длинного оби, предназначены для привлечения внимания.
  • Гейши:
    Гейши носят более низкие деревянные сандалии, называемые гета. Их аксессуары минимальны и сосредоточены на изящной элегантности, а не на яркости.

Переход от статуса майко к гейше

Переход от статуса майко к гейше — это церемония, называемая эрикаэ (смена воротника). Во время этой церемонии, майко заменяет красный воротник с вышивкой на простой белый, что обозначает её официальный статус гейши. Этот переход также сопровождается изменениями в одежде, причёске и макияже, отражая её зрелость и профессионализм.

Майко и гейши — это воплощения японского культурного искусства и моды. Майко очаровывают публику своей яркостью и сложными модными образами, а гейши — утончённой элегантностью и мастерством традиций стиля.