Philip Treacy

1月 14, 2018

シャネルやカール・ラガーフェルドなど、さまざまな「オートクチュール」ファッションブランドとのコラボレーションで知られる有名な帽子デザイナーへのインタビュー。チャールズ皇太子の結婚式のためにユニークな帽子をデザインし、彼の功績は日々増え続けています。

The Fashiongton Post: ご存知のように、フィリップさんが裁縫やデザインに興味を持ったのは、幼少期の 5 歳のときでした。 それはあなたの両親の影響でしたか、それとも逆に、彼らが奨励したことのないものでしたか?

Philip Treacy: 5歳くらいから裁縫を始めました。 学校で先生と一緒だったのを覚えています。 男の子は木工か何かをやっていて、女の子は裁縫をしていて、私は「どうしてできないの?」と思いました。 頭を強打した。 妹の人形のドレスや帽子を作り始めました。 母はニワトリ、ガチョウ、キジ、カモを飼っていたので、帽子の材料はすべて家にありました。 母はミシンを持っていました。 私は決してそれを使うことを許されませんでしたが、私は母がニワトリに餌をやるために出かけたときに、この小さな針が上下に生地をつなぎ合わせることにとても魅了されました. 出すのに5分くらいかかりました。 もし母が私を見つけたら、私は大変なことになるでしょう。 妹の人形の服を作っていました。 人形はどうでもいいのですが、服はとても簡単に作れました。 バストポイントとは何かを知る前に、バストポイントを作っていました。 近所の家にいたとき、父は父に「この子が人形のドレスを作っているなんて変だと思わない?」と言ったのを覚えています。 私はそれがどれほど深遠であったかを理解するようになりました。

F.P.: 著名な帽子デザイナー、スティーブン・ジョーンズと過ごした時間から、多くのことを学びましたか?

P.T.: スティーブン・ジョーンズは 80 年代初頭に現代の帽子製作の先駆者であり、まったく新しい方法で帽子のデザインについて考えるように私に影響を与えました. 学生時代、スティーブン・ジョーンズで素晴らしい仕事を経験しました。 彼の優しさを懐かしく思い出します。 スティーブン・ジョーンズの帽子は典型的な帽子です。

F.P.: 帽子のデザインをスケッチするプロセスについて教えてください。 それは、作成の過程で段階的に、行ごとに紙に表示されますか、それとも、頭の中で完全なコンセプトを想像し、作成しようとしている帽子のすべての詳細を知ってから、座ってスケッチを描きますか?

P.T.: 帽子は通常、絵として始まります。 次に、スパルテリーと呼ばれる非常に軽量で柔軟な素材でモックアップを作成し、これをパリのブロック メーカーに渡します。 次に、モデルをマップまたはキーとして使用して、測定値を使用して木に実際の形状を彫りますが、主に彼の目です。 私は彼のブロックを私が彼に与えた形とまったく同じように見せ、元の形のすべてのニュアンスを捉えたいという彼の欲求に依存しています. それはすべて非常に正確です。

F.P.: 他の多くのファッショナブルな帽子のデザイナーとあなたを区別するあなたの個人的なスタイルをどのように定義しますか?

P.T.: 私のブランド哲学は、細部へのこだわり、現代的なデザイン、豪華さとエレガンスです。新しい帽子を作成する場合でも、衣服やインテリアなどのさまざまなデザイン分野に進出する場合でも、これらすべての要素を考慮します。 シグネチャースタイル。

F.P.: 好きな色は?

P.T.: 明るくネオンカラー。

F.P.: フィリップ、初めてフランスを訪れたときのことを教えてください。カール ラガーフェルドに会いにシャネルを訪れたときのことです。 その訪問とあなたの第一印象に関連して、いくつかの興味深い面白いことがあったと聞きました。

P.T.: シャネルのチーフ デザイナーであるカール ラガーフェルドに会うために、私はパリに呼び出されました。 私は23歳で、学校を卒業したばかりでした。 彼をミスター・ラガーフェルドと呼ぶべきか、それとも何と呼ぶべきか、私にはわからなかった。 私は完全に怯えていましたが、友人のイッシーはまさに彼女そのものでした。 彼女はちょうどシャネルの家に足を踏み入れたところ、「お茶をお願いします」と言いました. 私はシャネルで10年間ラガーフェルドの帽子をデザインし続けました.

F.P.: お気に入りの生地や素材は何ですか? その理由は何ですか?

P.T.: いいえ、ファッションにできることに制限はありません。 私はあらゆる種類の素材を扱うのが好きで、特に鳥は絶妙な完成度です。 彼らの羽は無重力で、動きとボリュームを与えます – 女性はそれらを愛し、彼らはとてもセクシーです. 私は農場の家禽を使用する新しい方法を発明するのが好きです。 羽毛は、生きて呼吸している素材のように感じます。 帽子を飾るだけでなく、一緒に絵を描いています。

F.P.: プリンス オブ ウェールズの結婚式用の帽子の制作をどのように依頼されたのですか? 彼らは自分であなたにアプローチしましたか、それともその前にあなたを紹介して推薦する人がいましたか?

P.T.: 私が最も誇りに思った瞬間の 1 つは、コーンウォール公爵夫人とチャールズ皇太子の結婚式でした。 彼女は帽子をかぶるビジネスをしており、私が大好きな帽子を作らせてくれます。彼女は私にとって夢のクライアントです! 私がロンドンの店の階段を降りたとき、彼女と初めて会ったときのことを覚えています。彼女が私の犬のミスター・ピッグを落ち着かせ、魅了していることに気づきました。

F.P.: 今日のあなたの人生の冒険は何だと思いますか?

P.T.: ロイヤル ウェディング用に非常に多くの帽子のデザインを依頼されたことは、大変光栄なことでした。 これまでで最も誇りに思う瞬間の 1 つです。

F.P.: そして伝統的に、フィリップ、「The Fashiongton Post」の読者へのいくつかのアドバイス!

P.T.: 良い帽子は究極のグラマー アクセサリーです。 見る人をわくわくさせ、着用者に 100 万ドルを感じさせます。 これは好ましさの高いステータスを生み出し、受け取った画像はこの世のものとは思えないかもしれませんが、目立つ消費者はそれに強く関係しています. メッセージはシンプルで絶対的です。偉大な帽子は時代の外に存在します。 私はファッションにおけるエリート主義を信じていません。 ファッションは誰もが楽しむものであり、誰もが美しく見える権利があります。

*フィリップ・トレーシーの公式サイト: www.philiptreacy.co.uk