ファッショントーク

アフガニスタン、豊かな歴史と多様な文化の地、この国を故郷と呼ぶ人々と同じくらい鮮やかで多様な服装の伝統を誇っています。中央アジア、中東、さらにその先からの影響を受け、アフガンの服は色、生地、スタイルのタペストリーです。このアフガンの服装の完全ガイドでは、ファッショントン・ポストがアフガンの服装の魅力的な世界への旅にご案内いたします。

男性の服装

シャルワール・カミーズ/ペラハン・トゥンバン

シャルワール・カミーズ（別名「ペラハン・トゥンバン」）は、男性のための典型的なアフガンの服です。ゆったりとしたズボン（シャルワール/トゥンバン）と長いチュニック（カミーズ/ペラハン）で構成されています。このアンサンブルは、しばしば灼熱のアフガニスタンの気候で快適さを提供します。

ペラハン

ペラハンは上記の伝統的なセットの上着で、独立して着用でき、現代のジーンズやパンツと組み合わせることもできます。

ターバン

アフガニスタンの農村地域の男性は、しばしばターバンを着用し、そのスタイルと色は部族や地域の所属に基づいて異なることがあります。ターバンは、預言者ムハンマドがかつて着用していたと信じられているため、イスラム教徒によって着用されています。アフガニスタン最大の民族グループであるパシュトゥン人は、通常、一つの肩に垂れる「しっぽ」を持つ黒いターバンを好むことが多いです。

パコール

パコール（時に「パクル」とも綴られます）は、織られたウールでできた15〜20cmの長い「筒」で、その上に丸い「ふた」が置かれます。ウールはいくつかの場所で縫われてしわを寄せ、パコールに素晴らしい形状を与えます。この「ウールの筒」は、寒冷な気候の場合、男性が一年中着用することがあり、帽子は寒さ、風、太陽からの保護に優れています。パコールを作るために使用される天然のウールのため、外の天気がどのようなものであろうと、頭は汗をかかずに凍りつきません。それは後の反タリバン指導者であるアフマド・シャー・マスードが後ろにかぶっていたことで象徴的になりました。

チャパン

チャパンは、通常、シルクやウールで作られた伝統的なアフガンのコートです。その複雑な刺繍で知られ、通常は寒い冬の月に着用されます。

女性の服装

ブルカ

ブルカは、女性の全身、顔を含む、を覆う長い流れる服です。伝統的に、これは謙遜のイスラム原則に従うために着用されます。現在、ほとんどの場合、公共の場で女性が着ることが許されている唯一の服装です。

カミーズとペラハン・トゥンバン

以前、2021年8月にタリバンが再び権力を握る前、女性もカミーズとペラハン・トゥンバンの両方を着ることが許されていました。カミーズは長いチュニックで、ズボン（シャルワール）とヘッドスカーフ（チャドル）と組み合わせられます。ペラハン・トゥンバンは広がったズボンで、長いシャツとヘッドスカーフと組み合わせます。これは日常着として一般的な選択肢でした。

伝統的なパターンと生地

アフガンの服はその精巧な刺繍と鮮やかなパターンで知られています。アフガンの服でよく使われる一部の一般的なパターンと生地には次のものがあります。

• カマック — 複雑な針仕事を伴う伝統的なアフガニスタン刺繍技法。 衣服を装飾するために使用され、それぞれの作品をユニークなものにします。
• シルク — チャパンなどの豪華な衣服の作成に使用され、洗練されたデザインの刺繍が施されることがよくあります。
• パシュミナ — 「パトゥー」ショールの製造によく使用され、特に寒い季節にその柔らかさと暖かさで知られています。
• イカット — 織る前に糸を染めて布地に模様を作り出す織り技法。 その結果、アフガニスタンの衣服によく見られる大胆で幾何学的なデザインが生まれました。.

色と象徴性

アフガニスタンの衣服において色は重要な役割を果たしており、それぞれの色が独自の象徴性を持っていることがよくあります。

• 青 — アフガニスタンの衣服では一般的な色であり、空と精神性を連想させます。
• 緑 – 希望と幸福を表し、お祝いの機会に人気があります。
• 赤 — 愛と情熱を象徴し、結婚式やお祝いのときによく着用されます。
• 白 — 純潔の色であり、ブライダル衣装によく見られます。

アフガニスタンの衣服は単なるスタイルの問題ではなく、この国の豊かな文化遺産と歴史を反映しています。 複雑な刺繍、鮮やかな色彩、控えめでエレガントなデザインなど、アフガニスタンの衣服はファッション トレンドを超えた物語を伝えます。 アフガニスタンのファッションは進化し続け、伝統と現代性の間の橋渡しをし、その美しさが今後何世代にもわたって持続することを保証します。